¿Cómo aparecerán las propuestas en la papeleta electoral?
PROPUESTA I
Con el fin de actualizar los sistemas de seguridad y protección, así como la tecnología de las aulas; mejorar, mantener, reparar y renovar las aulas y los edificios escolares; financiar otras mejoras necesarias en las instalaciones, incluidas las mejoras en materia de eficiencia energética; y refinanciar los contratos de arrendamiento existentes para mejoras de capital, ¿debe la Junta de Educación del Distrito Escolar de Ritenour, condado de St. Louis, Misuri, solicitar un préstamo por un importe de cuarenta y dos millones de dólares (42 000 000 $) y emitir bonos de obligación general para su pago, lo que no supondrá ningún cambio en el tipo impositivo del impuesto sobre bienes inmuebles destinado al servicio de la deuda? Si se aprueba esta propuesta, el tipo impositivo ajustado del Distrito destinado al servicio de la deuda se mantendrá en 0,84 $ por cada 100 $ de valoración catastral de los bienes inmuebles y muebles.
(Nota: Si se aprueban tanto la Propuesta I como la N, se estima que la tasa ajustada del distrito para el servicio de la deuda será de 0,69 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral de los bienes inmuebles y muebles en 2027, y de 0,54 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral de los bienes inmuebles y muebles en 2030)
PROPUESTA N
Con el fin de abonar los salarios y prestaciones del personal docente y demás personal del distrito, proporcionar material educativo para las aulas —incluida la tecnología educativa—, evitar recortes en la programación educativa y destinar fondos a otros fines operativos, ¿debe autorizarse a la Junta de Educación del Distrito Escolar de Ritenour, del condado de St. Louis (Misuri), a aumentar el límite máximo de la recaudación del impuesto operativo en 0,15 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral en el ejercicio fiscal 2027, y en otros 0,15 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral en el ejercicio fiscal de 2030. Si se aprueba esta propuesta, se prevé que la recaudación total del Distrito se mantenga sin cambios debido a las reducciones voluntarias previstas en la recaudación fiscal destinada al servicio de la deuda del Distrito, de 0,15 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral en el ejercicio fiscal de 2027, y a una reducción adicional de 0,15 dólares por cada 100 dólares de valoración catastral en el ejercicio fiscal de 2030, lo que dará lugar a que la recaudación operativa ajustada estimada del Distrito por cada 100 dólares de valoración catastral sea de 3,0384 dólares para los inmuebles residenciales, 3,7558 dólares para los inmuebles comerciales y 4,5491 dólares para los bienes muebles en el ejercicio fiscal 2027, y 3,1884 dólares para los inmuebles residenciales, 3,9058 dólares para los inmuebles comerciales y 4,6991 dólares para los bienes muebles en el ejercicio fiscal 2030.
